Saturday, June 23, 2012

"ONE CODE 4 MCS - 4 EHS": final results of the campaign





"ONE CODE 4 MCS - 4 EHS": resultados finales de la campaña 

Las cifras totales de votos a 14 de junio de 2012 (fecha de cierre para recogida de firmas), es de 188 votos, insuficientes para que la Declaración Escrita sea aprobada, ya que el mínimo estaba marcado en 378 votos
Los diputados promotores de la Campaña One Code 4 MCS – 4 EHS (Willy Meyer, Raül Romeva i Rueda,  Kriton Arsenis,   Michèle Rivasi,   y Oreste Rossi) se han reunido para mostrar la voluntad política de seguir trabajando en el reconocimiento de estas enfermedades a nivel europeo, considerando que esta campaña es sólo el primer paso de concienciación. Entre otros proyectos, se ha planteado la posibilidad de realizar una conferencia en el Parlamento Europeo sobre este asunto antes de final de año, a la cual probablemente le seguiría otra iniciativa parlamentaria. 
Tal y como nos comunican desde el Parlamento Europeo, queremos considerar esta campaña como una primera iniciativa que nos va a abrir puertas para seguir trabajandoel reconocimiento de la SQM y la EHS desde diferentes aspectos. 
Agradecemos el esfuerzo de asociaciones, enferm@s, familiares, médic@s, científic@s, polític@s , sindicatos y otros voluntari@s que han puesto todo su empeño y esfuerzo en ayudar a los enfermos de SQM y EHS ante el Parlamento Europeo. 
Seguiremos trabajando unidos hasta conseguir nuestros propósitos.

"ONE CODE 4 MCS - 4 EHS": final results of the campaign



The total number of votes at June 14, 2012 (deadline for collecting signatures), is 188 votes, not enough to enable the Written Declaration to be approved, since the minimum was set at 378 votes.

Members promoters Code 4 MCS Campaign One - 4 EHS (Willy Meyer, Raul Romeva i Rueda, Kriton Arsenis, Michèle Rivasi, and Oreste Rossi) have come together to show the political will to continue working on the recognition of these diseases European level, considering that this campaign is just the first step of awareness. Among other projects, has raised the possibility of a conference at the European Parliament on this matter before the end of the year, which probably follow another parliamentary initiative.

As we have heard from the European Parliament, we consider this campaign as a first initiative that we will continue working to open doors for recognition of MCS and EHS from different aspects.

We appreciate the efforts of associations, enferm 's, family, medic' s, Science @ s, s political prisoners, trade unions and other volunteer s who have made ​​every effort and effort in helping those suffering from MCS and EHS before Parliament Europe.

We will continue working together to achieve our goals.



No comments:

Post a Comment